El Diplomado en Estrategias Innovadoras para la Enseñanza del Idioma Bribri es una propuesta formativa de 180 horas, organizada en seis módulos temáticos, dirigida a docentes de primaria, liceos rurales y CINDEAS que imparten el idioma Bribri en el Territorio Indígena de Talamanca, Limón, Costa Rica, bajo el Decreto Ejecutivo 37801-MEP del Subsistema de Educación Indígena. Está reconocido por el Servicio Civil de Costa Rica y por el CONESUP, e impartido en modalidad en línea por el Centro Educativo UNIPEM, con el respaldo institucional de la Dirección Regional de Educación Sulá del Ministerio de Educación Pública.
La propuesta surge ante una necesidad estructural identificada en el territorio: el 70% de los docentes que enseñan el idioma Bribri son hablantes nativos sin titulación pedagógica formal. Poseen el conocimiento lingüístico y cultural, pero carecen de las herramientas metodológicas para una enseñanza activa, dinámica y culturalmente pertinente, tal como lo exige la política educativa del MEP.
El diplomado se sustenta en un modelo pedagógico sociocultural con enfoque intercultural bilingüe, fundamentado en Vygotsky, Ausubel, Freire, Krashen y López, y organizado bajo el modelo instruccional ADDIE adaptado al contexto Bribri. Su rasgo más innovador es que la cosmovisión y cosmogonía Bribri —la figura de Sibö, el cacao sagrado, los territorios ancestrales y la tradición oral— no son temas del currículo sino su eje organizador. Los seis módulos abarcan: el contexto sociolingüístico e identitario del idioma Bribri; los fundamentos pedagógicos interculturales; las estrategias activas de enseñanza; la integración de la cosmovisión en el aula; el diseño de recursos didácticos pertinentes; y la evaluación formativa, que culmina con la presentación de una Clase Modelo Integradora como proyecto final.
La evaluación es formativa, continua y auténtica, distribuida en portafolio de módulo, actividades de aplicación en aula real, participación activa, autoevaluación y coevaluación, y la Clase Modelo como evidencia integradora final. El diplomado tiene una duración de 18 semanas —aproximadamente cuatro meses y medio— y otorga puntos en el escalafón docente del Servicio Civil, convirtiéndose en una herramienta de desarrollo profesional con impacto directo en las condiciones laborales de los docentes participantes y en la revitalización del idioma Bribri en las comunidades del Territorio de Talamanca.
- Profesor: TANIA CAJINA-MONTOYA
- Profesor: Fernando González Suárez